在紐約,有一名男子被控在雙層巴士上打了一個女人,法官正在盤問他是不是有什麼理由。
這名男子解釋說:「噢,法官大人,事情是這樣的。她上了巴士後,坐在下層,我旁邊的位子。然後她打開袋子,取出皮包,閤上袋子,打開皮包,拿出一塊錢,關上皮包,打開袋子,把皮包放進去,然後再閤上袋子。然後,她看見車掌正要到上層去,她就打開袋子,取出皮包,閤上袋子,打開皮包,將一塊錢放進去,關上皮包,打開袋子,把皮包放進去,然後再閤上袋子。」
法官大聲喝斥:「別說了!你快要把我搞瘋了!」
那男子說:「沒錯!那就是我的感覺!」
惠珍在照片專業沖洗店工作,有一天收到一個加洗照片的信封,內附一張黑白照片,是一個人正在擠牛奶,那個人坐在板凳上,前面是一隻黑白相間的乳牛,只能看到他的腳和一雙大雨靴。
信封內並附有說明文字:「這是我曾祖父到美國打拼留下來的唯一一張照片,請你們把那隻牛移開,我想知道我曾祖父長什麼樣子。謝謝!」
兩名年青的蘇格蘭修女坐船到美國玩,她們到岸後看見一個攤子招牌寫上「熱狗」兩字。
小修女對大修女說:「美國真新奇,連狗兒也可吃!」
大修女答:「不然我們入境隨俗吧。」
小修女點點頭。大修女向看攤子的人說:「請給我們兩隻狗兒。」
看攤子的人就用紙包了兩隻熱狗兒給修女。大修女付了錢打開紙包看看,紅著臉小聲問小修女:「你的是狗兒的哪個部位?」
巴比去逛寵物店,他問老闆:「這裡有沒有賣鯊魚,或是你知道哪裡可以買到鯊魚?」
老闆嚇了一跳,問巴比:「你為什麼要買鯊魚?」
巴比回答:「隔壁強尼的貓吃了我的金魚,我想給那隻貓一點教訓!」
黛比是人口普查局的電腦作業員,負責驗證普查資料有沒有互相矛盾之處。某天,一份資料吸引她的注意。上面寫著:「父親120歲,母親112歲」,並在「如果目前健在」欄位打勾。她就聯絡普查局長官,準備為兩位人瑞慶祝和宣揚一番,並請普查員再確認。
普查員打電話去該家庭,填卷人說:「我的父母親早就過世了」,「可是你們問的是「如果目前健在」啊?!」
一位人口普查員至紐約市皇后區的某公寓進行訪查,開門的是一個青少年,客廳內也擠滿了許多孩子,一個女士在廚房高聲問:「是誰啊?」
人口普查員表明來意,問:「請問你家中未成年的人口數目?」
女士將油膩的雙手在圍裙上擦了擦,說:「你等等,讓我算算看」,「這是瑪麗、艾倫、黛拉、蘇茜、法蘭」,「那是艾瑪、湯米、艾迪、艾伯、查理」,「房間裡是……」
人口普查員不得不中斷女士的話,說:「你只要給我數目就可以了?」
女士再度提高了聲音:「數目?這算什麼?我的孩子都有自己的名字!」
0 留言:
張貼留言