國家職籃聯盟或美國職棒大聯盟有不少著名球星姓氏為Howard，但在台灣的體育記者筆下，卻都成了虛擬人物 — 「霍華」、「霍華德」或「哈沃德」。Howard的發音包括兩個音節：how–ard，中文發音近似：「號–兒」或「號–兒的」，所以較合適的翻譯為「豪爾」。若是有邊讀邊，沒邊唸中間，凡事不求甚解，將Howard的兩個音節錯分為：ho–ward，那就「查無此人」。
再舉兩個例子，曾任美國總統的艾森豪將軍，Eisenhower的發音包括四個音節：ei–sen–how–er，中文發音近似：「艾–森–號–兒」，所以一直以來都翻譯為「艾森豪」；或是曾任美國波灣戰爭指揮官及國務卿的鮑爾將軍，Powell的發音包括二個音節：Powe–(e)ll，中文發音近似：「炮–爾」，所以一直以來都翻譯為「鮑爾」。
其實上述幾個英文姓氏並不難唸，常見的英文單字How、Bow、Pow，大家都能正確發出：號、波、炮，不會唸錯為：哈嗚(霍嗚)、波嗚、坡嗚，怎麼前後加上幾個音節之後，就開始天馬行空，自由創作了呢？
通常人們在形容大風雪時會說：「鵝毛大的雪花！」那麼，雪花是否可以長得比鵝毛還大呢?
在西元1887年1月28日，於美國的凱歐堡曾觀測到15英吋(38.1公分)直徑的雪花。當然，這樣的超大雪花不是單晶結構，而是多晶體。不久之後，在西元1888年，於英格蘭夏爾紐頓的一場暴風雪中觀測到3.75英吋(9.5公分)直徑的雪花。
第一片人造雪花則是日本學者中谷宇次郎在1936年於北海道大學所創。
許多人都知道馬雅人的曆法和天文已相當先進，甚至好萊塢電影「2012世界末日」就是以馬雅曆法只編列至西元2012年為故事主軸。但他們卻不知道馬雅人對氣象也頍有研究。
約在西元1200~1400年，馬雅人於現今墨西哥科蘇梅爾市建立一座燈塔。馬雅人於燈塔內點燃蠟燭，其功能當然是提醒船隻就快到岸了。但是聰明的馬雅人還在燈塔的頂端放了許多隻海螺殼，依不同的風速和風向，只有特定的海螺殼才會發出聲音。而不同的音調高低，代表不同的暴風雨氣象條件。馬雅人依此可以預測於加勒比海形成的暴風雨即將來臨。
聲學障蔽是一種類似海市蜃樓的幻象，只是它的主角不是光線，而是聲音。因為大氣分層的(顯著)溫差，造成聲音或光線的折射或彎曲現象；此外，風切和軟性材質吸音作用也會造成某一程度的聲學障蔽。其結果是在很近的距離卻聽不到如雷貫耳的巨響，在很遠的地方卻可聽到折射來的微言細語。
最著名的聲學障蔽當屬美國南北戰爭時，發生在維琴尼亞州里奇蒙市的七棵松戰役，南軍指揮官強斯頓將軍回憶說，當時他若有聽到希爾將軍向北軍發起攻擊的槍炮聲，他會命令懷亭將軍於側翼同時猛攻。但是由於聲學障蔽，他沒有聽到一丁點聲響，也就沒有給予適時的支援，南軍也就輸了該場戰役。
現在，你為下一次「老師在說，你沒有在聽」找好理由了嗎？
若要以被天打雷劈的次數來判定誰是世界上最倒楣的人，這個頭銜非蘇利文莫屬。他是美國維琴尼亞州公園巡警，於1942~1977年間共被雷打到7次，其時機包括：坐在汽車內、坐在卡車內、釣魚、野外露營、自家前院、巡警站、瞭望塔上。即使在他過世之後，「人體避雷針」的紀錄仍然由他保持。
至於最倒楣的家族則位於美國中西部，有一位女士在1965年和1995年各被雷打到一次，她的祖父在1921年死於閃電之下，它的叔祖父同樣是在1920年代時被雷打死，她的姪子曾經被雷打到暫時失明，她的一位表親也曾因在雷雨時撐傘被雷劈中，所幸無大礙。
On December 24th, Adam's wife was known as ______. (Answer)
In Charles Dickens' "A Christmas Carol", Scrooge was visited by the ghost of ______. (Answer)
An opinion survey in Alaska is called a ______. (Answer)
What does Santa Claus do with his three gardens? ______ (Answer)
What Christmas message is conveyed by these letters?
ABCDEFGHIJKMNOPQRSTUVWXYZ (Answer)
When the salt and the pepper say "HI" to each other, they are passing on ______. (Answer)
What do Spanish sheep say when they wish each other a Merry Christmas? ______ (Answer)
A holy man bereft of change could be called ______. (Answer)
When you cross a sheep with a cicada, you get a ______. (Answer)
A quiet medieval armor-wearer is a ______. (Answer)
A cat walking on the desert is bound to get ______. (Answer)
People who tell jokes on December 25th might be called ______. (Answer)
Actor O'Connor and actress Channing are known on December 25th as ______. (Answer)
In the early 1900's what was so expensive that it was rented? ______ (Answer)
Name the famous Christmas movie which was in New York. ______ (Answer)
汽車愈來愈綠油油了 - 由裡到外 - 引擎、內裝、材料愈來愈環保，綠色烤漆的汽車也愈來愈多了。隨著地球永續意識的提高，愈來愈多的買主也願意選擇綠色的車輛。依據全球車用漆料的主要供應商PPG公司的一份統計，綠色佔新車銷售的7%，但仍遙遙落後銀色(24%)、白色(16%)、黑色(13%)、紅色(13%)、藍色(12%)。
而根據美國新聞的一篇報導，汽車的顏色亦代表車主的人格特質。當汽油價格直衝4美元時，路上還有多少微笑的駕駛人呢！
研究顯示翡翠綠色的車主在人生的道路上具有最正面的態度，其次是深藍色和銀色的車主。
紅色在一般人的印象中是侵略的、高速的個性；而黃色是如同陽光一樣的性情。但根據問卷分析，黃色和紅色汽車的駕駛人的自信心卻比平均值低；黑色理應代表權力和雅緻，但黑色汽車的車主反而是自信心最低的。
這份汽車顏色和人格特質研究是由位於奧瑞岡州班登市的CNW行銷研究機構以一年內不同的時間點，針對約1,900位美國車主的人生態度作持續問卷調查而得到的。CNW機構詢問每一位受訪者最常使用的汽車的顏色，據此發展一套"顏色 - 信心指數"。常見的汽車顏色及其信心指數如下：
| 汽車顏色 | 信心指數 |
|---|---|
| 翡翠綠色 | 高於平均5.5% |
| 深藍色 | 高於平均3.2% |
| 銀色 | 高於平均1.2% |
| 白色 | 等於平均值 |
| 陽光黃色 | 低於平均3.7% |
| 橘色 | 低於平均4.1% |
| 亮藍色 | 低於平均5.5% |
| 亮黃色 | 低於平均8.3% |
| 紅色 | 低於平均8.8% |
| 黑色 | 低於平均14.6% |
因為CNW機構的研究時間長達一年，由車主在不同時間的回答，也可以研究他們的情緒轉變 - 對人生的態度的變化範圍，例如由非常正面積極轉變為非常消沈。並不令人意外的，平靜沈穩的顏色的車主，其情緒具有一致性。相對來說，如果你在後視鏡內突然看到一輛閃亮顏色的車子，最好還是讓一讓，退一步海闊天空。
| 汽車顏色 | 情緒轉變 |
|---|---|
| 黑色、深藍色、銀色 | 具一致性 |
| 白色、陽光黃色、亮藍色 | 中等情緒轉變 |
| 橘色、紅色、亮黃色、翡翠綠色 | 情緒最容易起伏 |
當然，如果要準確判斷人格特質或心理健康，醫學界有更多臨床實證的量表。CNW的量表或許作為"配對"參考，例如你在尋找會計師時，最好是找一位開銀色車子的。此外，依據杜邦公司的統計，三種穩定的顏色：銀色、黑色、白色也是最暢銷的汽車塗料顏色，你當然不希望在路上碰到許多瘋狂駕駛人。約有17%的車輛是所謂的情緒色，最好有他們的專用道路。