2009年8月26日 星期三

德克薩斯州

德州有什麼特別之處呢? 是因為它的幅員廣大嗎? 是因為它的山川壯麗嗎? 還是因為它融合了許多不同的文化? 看完這裡的介紹之後,我相信你心中一定會有答案。

這裡介紹德州基本資料,例如:人口、主要城市、產值、主要產業等。以及德州的簡史,它有六面不同的旗幟、六個不同的政府宣稱擁有德州的主權,但只有『六旗飄飄』嗎? 或是一面旗都沒有呢!此外,你知道德州的州花是什麼花嗎? 州鳥又是什麼鳥呢?其它代表德州的「象徵」又是什麼?

德州又稱為「孤星之州」,不過這麼多的美麗城市早就將它裝扮成「繁星之州」了。 這裡簡單地介紹一些具有特色的德州城市,包括聖安東尼奧市休士頓市達拉斯市……等等。並有圖解德州人口集中的都會區域及人口排行榜!

Texas Fun Map

你知道德州最高的山有多高?在那兒?什麼名字?德州最高溫、最低溫紀錄為幾度?何時、何地?德州人口、車輛數、犯罪率、污染排放……等等佔全美排行第幾位呢?德州有那些珍稀物種瀕臨滅絕危機,需要我們一起保護呢?

每年在大西洋上產生許多颶風,不可避免的,德州在某些颶風的行進路線上,每年因此造成不少生命和財產損失。除了颶風之外,龍捲風大概是德州第二號天然災害。這裡介紹一些有關颶風龍捲風的常識,供大家參考。

德州小檔案

Texas FlagRoseAlamo
ButterflyTexas CapitalGuadalupe Peak

加盟

德州於1845年12月29日加入美國,成為第28個州。

首府

德州首府為奧斯汀市,為追念德州國父 奧斯汀,故以此命名。州政府建築物高313英呎,使用建材為粉紅色花崗岩,於1888年建成。

時區

美國中部時間(+6:00時區)。

註:中、港、台為中原時間(-8:00時區),亦即台灣比德州早14小時。但美國自四月第一個周日至十月最後一個周日為夏令時間,所以夏季時台灣只比德州早13小時。

土地面積

德州是美國第二大的州,面積為261,914平方英哩,僅次於阿拉斯加州

水域面積

5,363平方英哩。

森林覆蓋面積

二千二百萬英畝。

陸界

3,816英哩。

海岸線

624英哩。

主要產品

化學及金屬製品、石油和煤、食品及加工食品、運輸設備。

農產品

牛羊牲口、粟穀、棉花及棉杍、麥、米、乳製品。

礦產

石油、天然氣、液態天然氣。

金融業

839家銀行,存款金額1918億美元;37家儲貸公司,總資產544億美元;信合社總資產78億美元。

農業

廿萬五千家農場,總面積129,000,000英畝。

人口

20,851,820人。

投票人口

13,323,000人。

254個。(郡界地圖)

城市

1194個。

人口集中的城市

休士頓市:1,841,064人

聖安東尼奧市:1,123,626 人

達拉斯市:1,085,614 人

奧斯汀市:608,053 人

艾帕索市:600,277 人

渥斯堡:489,277 人

阿靈頓市:301,991 人

聖餐市:276,712 人

拉布克市:198,186 人

嘉蘭市:193,475 人

生產毛額

1996年:五千五百一十八億美元。

平均個人收入

1997年:23,656美元。

民間勞動力

1996年:9,748,000人。

註:以上資料主要來源為2000年普查

德州:旗正飄飄

翻開德州歷史,共有六個政府宣稱擁有德州的主權,它們也各有其代表旗幟。今日,在德州人們津津樂道「六旗」的時候,我們也別忘記早就在這片土地上居住的原住民。

原住民

在歐洲人開始移民德州之前,這兒居住著許多原住民部族。最大的一族是凱多族,他們以耕作為生,住在松樹林裡的則以狩獵過活。住在墨西哥灣區的則有阿柯奇薩族阿塔卡帕族拜戴族迪阿多賽族卡蘭卡瓦族等等。柯族則居住在西部草原地帶。阿帕契族卡曼契族奇歐瓦族等部族則以大平原區上的北美野牛為一切生活所需的來源。

現在的許多地名也來自原住民,例如州名「德克薩斯」,原先西班牙語發音為「德哈斯」,在凱多族語言中的意思是「朋友」。可是歐洲人並不是他們的朋友,許多部族完全消失了,有些死於歐洲人帶來的新疾病,有些在土地紛爭中被殺。現存的原住民有許多居住於城市裡,有些部族則居住於保留區,例如提華族阿拉巴馬-庫夏塔族

西班牙 1519-1685; 1690-1821

Texas Flag - Spain西班牙的旗幟是第一面飛揚在德州的歐洲旗。許多西班牙的征服者和傳教士來到德州,征服者尋求黃金和土地,傳教士希望所有原住民改信基督。歐洲人第一次踏上德州土地是在什麼時候呢?誰又是第一個呢? 據信是在1519年,一名西班牙船長皮瑞達首先來到德州,並繪製海岸地圖。在1528年,西班牙人德瓦卡繼續來德州尋找「失落的金城」。在1540年,柯羅納多德州繼續追求傳說中的黃金,最遠深入堪薩斯州。但是,一直到1598年,翁納第才正式宣稱西班牙擁有德州主權。在1682年才有第一批永久移民,設立了于斯萊塔教會,在今日的艾帕索市附近。

法國 1685-1690

Texas Flag - France法蘭西的旗幟是第二面飛揚在德州的歐洲旗。法國人主要開拓區今日的路易斯安納州,1682年時,拉薩爾沿著密西西比河下行至墨西哥灣,稍後他回到法國,接受王室的全權委任,往西南方向拓展法蘭西帝國勢力範圍。他於1684年再度向西航行,目的地仍是密西西比河出海口,沒想到錯過了四百英哩,於1685年抵達德州馬塔格達海灣,他在當地建立了木寨,豎立了繪有「金色百合花徽 」的法國旗幟,定名為聖路易斯堡。不過這個基地在幾年之後就荒廢了,原因包括:船難、疾病、糧食不足、具敵意的原住民、內鬨等等,拉薩爾於一次向德州內陸探險的途中,被自己的部下所殺,地點約在今日的納瓦索塔。他當時在馬塔格達海灣的一艘沈船「美麗號」現已打撈出水。

墨西哥 1821-1836

Texas Flag - Mexico當墨西哥贏得其獨立戰爭後,宣稱原同屬西班牙殖民地的德州也為其領土,墨西哥旗幟也隨之在德州飛揚。但在獨立之前十多年,西班牙裔移民由今日的墨西哥向北進入德州盎格魯裔移民也由今日的美國向南進入德州,兩個族裔都在此「前線」開拓。獨立之後,墨西哥政府仍接受盎格魯裔(美國人)移民至德州成為墨西哥公民,只要他們宣稱改信羅馬天主教即可。但是愈來愈多的盎格魯裔移入,不止帶來宗教信仰及社會文化上的摩擦,也使德州的「美國味」愈來愈濃。當聖塔安納成為墨西哥領導人時,「德州佬」和「墨西哥人」之間的關係也日趨緊張。起初,「德州佬」希望由墨西哥的一省轉為自治州,在談判無效後,德州於1836年3月2日宣告獨立。獨立戰爭為時不長,聖塔安納在3月6日攻下當時德州首府聖安東尼奧市(阿勒摩戰役),並於數日之後在高力亞得處決300 多名德州戰俘。不過,德州軍隊於1836年4月21日,於聖加勝多擊潰聖塔安納的墨西哥軍隊,贏得獨立戰爭。今日,德州和墨西哥是好鄰居,雙邊貿易關係密切,德州居民中有四百萬人是西班牙裔,約佔總人口五分之一。

德克薩斯共和國 1836-1845

Texas Flag - Texas德州的星旗上只有一顆閃亮的孤星,代表著它在1836-1845年曾是一個獨立的國家 — 「德克薩斯共和國」。德克薩斯共和國在1836年4月21日自墨西哥獨立後,共和國大部份的制度典章皆師效美國;總統任期三年,為行政首長及三軍統帥(陸軍、海軍、國民兵);眾議員任期一年,參議員任期三年。共和國的任務艱鉅,必須劃立疆界和解決領土爭議、發行鈔券、建立首都、償債、出售土地、保衛人民及來自墨西哥的攻擊。加入美國,許多問題可以迎刃而解,所以在1845年12月28日,德州成為美國的第二十八個州。

南方邦聯 1861-1865

Texas Flag - Confederacy德州在1861-1865年南北戰爭時,參加南方邦聯。當時的州長為休士頓將軍拒絕宣誓加入南方邦聯而引退,前州長皮斯萊斯大學創辦人萊斯等其它領袖則支持南方邦聯。雖然南北戰爭的主要戰場都在密西西比河以東,可是德州供應的物資和兵源卻不在少數,所以當時州內各項民生物資極為短缺,例如:咖啡、醫藥、衣服、鞋靴等;在九萬德州子弟參戰後,留下來的婦女和小孩必須自已保衛家園。戰爭雖在1865年就已結束,可是德州直到1870年3月30日,才由第13、14、15憲法修正案正式宣布回到美國。此外,有些德州佬也不承認他們輸了南北戰爭,因為內戰時通訊不像今日發達,南方邦聯已認輸了一個多月,德州佬德州的土地上卻為南軍打了一個大勝仗,這也是南北戰爭的最後一場戰役。此外,德州使用的南方邦聯「星環」旗,也與常見的南方邦聯「星十字」旗不同。

美國 1845-1861; 1870至今

Texas Flag - USA星條旗兩度飛揚在德州,第一次是1845-1861年;南北戰爭時德州加入南方邦聯,1865年內戰結束,不過要等到1870年,星條旗才再度升起。南北戰爭嚴重地破壞了南方的經濟,不過德州南方邦聯中復甦最快的,第一個原因是1870年代捕捉北美野牛,這也同時創造了知名的德州牛仔,第二個原因是廿世紀開始的石油開採。現在的德州則是高科技重鎮,包括生物科技及半導體工業等。

德州「六旗」

Texas Six Flags

德州:昭告天下

德州的官定「象徵」還真不少,上自飛禽、下至走獸,連恐龍都有,妙吧!

州樹:胡桃樹

Texas PecanTexas Pecan胡桃樹在1919年訂定為州樹。其原因可能是當時的州長赫格非常喜歡胡桃樹,他甚至要求當他過世之後,他的墓地上一定要種一株胡桃樹胡桃樹屬於核桃樹的一種,長得又高又快,果仁香氣濃郁,廣泛用來製作糕點、派、糖果等。胡桃樹生長遍及全州,在河流兩旁最為荿盛。

州鳥:仿聲鳥

Mockingbird在1927年,應德州女性團體的要求,明訂仿聲鳥為州鳥。仿聲鳥棲息地從加拿大南部到智利、阿根廷等地,喙尖且微彎,羽黑並夾有白色斑點、長尾、體型嬌小,棲森林或灘叢地帶。善於模仿其它鳥類的鳴叫聲,甚至農場上曳引機的聲音、風鈴、人咳嗽聲、鋼琴樂聲都學得唯妙唯肖,一隻成熟的仿聲鳥雄鳥,可以仿出50-200種不同的聲音。棲於高枝,飛翔時常出現「特技翻滾」動作。。

州寶石:藍晶黃玉;寶石切割:孤星型切割

Blue Topaz, Lone Star Cut黃玉是含氟的鋁矽酸鹽,化學式為Al2(F,OH)2SiO4。晶體形態多呈斜方柱狀,柱面常具縱紋,集合體形態為柱狀、粒狀、塊狀。黃玉可以呈現許多不同的顏色,包括橙色、棕色、綠色、粉紅色、畢嘰色或紅色等,其中以深的金黃色和粉紅色最昂貴,藍色或綠色最受歡迎。德州梅森地區盛產黃玉孤星型切割是寶石的特殊切割方式,寶石反射光線呈五角星形,參考右圖。此外,黃玉也是十一月的生日寶石,代表著雋勇的戰士,正直、健談、充滿活力及崇高理想。

州花:小藍帽花

Bluebonnet小藍帽花是德州原產,在1901年3月7日訂為州花,其別名為羽扇豆狼花野牛苜蓿長耳野兔。1930年代,德州交通部在高速公路兩旁廣種小藍帽花,所以現在每到了3-4月時就可見到盛開的小藍帽花迎風搖曳生姿。後來,在1933年3月21日又將布仕克拉克合寫的「小藍帽花」 訂為州花之歌。在1997年5月7日將蔡佩爾丘市小藍帽花嘉年華會訂為州花嘉年華會,恩尼斯市訂為州花之城。

州貝:閃電峨螺

Lightning Whelk閃電峨螺是墨西哥灣區最常見的貝類,棲息地為近海砂底。它的拉丁學名是Busycon perversum pulleyi,以紀念它的發現者普利博士 — 德州著名的自然學者和老師。閃電峨螺通常為4英吋長,開口在左側。殼呈白色或灰色,並帶有棕色或紫色的長條紋。螺塔短而尖,體層大,前水管溝長。螺軸光滑,殼口紅棕色,有螺脊,螺脊色較淺。體層肩部有寬而尖的螺旋結節(有時無結節),其餘的殼表有螺肋。美國聯邦郵政局在發行第一套貝類郵票時,就選用閃電峨螺為其圖案之一。

州璽

State Seal德州州璽的中間是著名的「德州孤星」,環繞著橄欖及橡樹枝葉,「The State of Texas」字樣則在最外圈。所有州政府所發出的官方文件,都必須加蓋州璽後方生效力。其設計可追溯至1836年3月12日,德克薩斯共和國首次採用「德州孤星」為州璽。1839年再加上橄欖枝葉(代表和平)及橡樹枝葉(代表堅強)。1845年加入美國後,則將其上的「Republic」(共和國)字樣改為「State」(州)。

官定「象徵」列表

州鳥 仿聲鳥
州花 小藍帽花
州花之城 恩尼斯市
州花嘉年華會 蔡佩爾丘市小藍帽花嘉年華會
州花小徑 恩尼斯市小徑
州花之歌 "Bluebonnets"
州纖 棉花
州樹 胡桃樹
州草 Sideoats Grama
辣椒 Jalapeno
野生辣椒 Chiltepin
植物 薊仙人掌
蔬菜 德州甜洋蔥
水果 紅葡萄柚
食物 墨式肉醬
州岩石 Petrified Palmwood
州寶石 藍晶黃玉
寶石切割 孤星型切割
州恐龍 Brachiosaur Sauropod和Pleurocoelus
州蜥蜴 角蜥
州魚 瓜達魯沛黑鱸
州貝 閃電峨螺
州蟲 皇蝶
飛行哺乳類 墨西哥無尾蝙蝠
大型哺乳類 美洲長角牛
小型哺乳類 穿山甲
州船 U.S.S. Texas
州銘 友誼
樂器 吉他
州歌 "Texas, our Texas"
運動 馴牛
土風舞 方塊舞
戲劇 "The Lone Star", "Texas", "Beyond the Sundown", "Fandangle"

德州:登峰造極

德州最高的山峰

德州最高的山峰是爪達魯沛峰,高度為8,749英呎,它的孿生兄弟是卡比頓峰,高度為8,085英呎,兩者都位於寇柏森郡內,靠近新墨西哥州的邊界。

下表為德州超過8,000英呎以上的山峰(英文名稱):

峰名 郡名 英呎
Guadalupe Peak Culberson 8,749
Bush Mountain Culberson 8,631
Shumard Peak Culberson 8,615
Bartlett Peak Culberson 8,508
Mount Livermore (Baldy Peak) Jeff Davis 8,378
Hunter Peak (Pine Top Mtn.) Culberson 8,368
El Capitan Culberson 8,085

地理特色

位於傑夫台維斯郡台維斯堡德州最高的城市,平均高度為5,050英呎。傑夫台維斯郡則是德州最高的郡。

德州高速公路的最高點是麥當勞天文臺,它也在傑夫台維斯郡內,位於118號高速公路通過洛克峰處,高度為6,781英呎。

德州鐵路的最高點是派撒諾隘口,位於普西迪郡瑪法鎮東邊14英哩。

此外,德州最低點就是墨西哥灣的海平面,州內沒有任何低於海平面的區域。德州的地理中心位於麥卡洛克郡東北的布雷迪市的東北方15英哩。

德州:天生異象

溫度記錄

最高溫:Seymour,1936年8月12日,華氏120度。Monahans,1994年6月28日,華氏120度。

最低溫:Tulia,1899年2月12日,華氏負23度。Seminole,1933年2月8日,華氏負23度。

最冷冬天:1898-1899年

降雪量記錄

最高季節:Romero,1923-1924年,65英吋。

最高月份:Hale Center,1956年2月,36英吋。

最大暴風雪:Hale Center,1956年2月2-5日,33英吋。

最大24小時:Plainview,1956年2月3-4日,24英吋。

最厚積雪:Hale Center,1956年2月5日,33英吋。

降雨量記錄

最濕一年:州平均,1941年,42.62英吋。

最乾一年:州平均,1917年,14.30英吋。

最高年雨量:Clarksville,1873年,109.38英吋。

最低年雨量:Wink,1956年,1.76英吋。

最大24小時:Thrall,1921年9月9-10日,38.20英吋。

110年平均年雨量:28.14英吋。

最大平均年雨量:橘郡(位於墨西哥灣區),58.30英吋。

最小平均年雨量:艾帕索郡(位於德州西部),8.8英吋。

風速記錄

最大穩定風速:Matagorda,1961年9月11日,東南風,時速145英哩。Port Lavaca,1961年9月11日,東北風,時速145英哩。

最大陣風風速:Aransas Pass,1970年8月3日,西南風,時速180英哩。Robstown,1970年8月3日,西南西風,時速180英哩。

註:以上風速為颶風來襲時所測得。理論上,龍捲風可產生更大的風速,不過目前為止仍沒有風速計的測量數據。在1958年於德州威曲塔瀑布市,美國國家氣象局第一次使用都卜勒雷達測到龍捲風的風速高達每小時280英哩。

龍捲風記錄

最多發生記錄:1967年9月19-23日,觀測到115個龍捲風。

最多發生日:1967年9月20日,觀測到67個龍捲風。

最多發生月:1967年9月,觀測到124個龍捲風。

最多發生年:1967年,觀測到232個龍捲風。

次多發生年:1995年,觀測到223個龍捲風。

春季最多發生月:1982年5月,觀測到123個龍捲風。

註:1967年因Beulah颶風來襲,造成當年的「輝煌」記錄。

德州:風狂雨急

颶風

Hurricane在大西洋稱為颶風,在西太平洋稱為颱風,在琦君的文章裡浙江永嘉的人們稱颱風為雲腳長了毛,不管稱為什麼,大家對它的超強毀壞力都是心生恐懼、敬畏三分。

德州,不可避免的,在大西洋颶風的行進路線上,尤其是灣區一帶,每年都造成不少生命和財產損失,也可算是德州的一項特色吧!這裡介紹一些有關颶風的常識,不論你是在德州居住或是來德州遊玩,都是很具參考價值的。

颶風命名

自1953年起,國家颶風中心為大西洋颶風命名,最初只採用女性的名字,自1979年起併用男姓的名字。名單共有6組,每6年輪流使用。每組名單有21個名字,名字的字首依序由A開始,例如Alex,至W結束,例如Wanda,跳過Q和U。如果當年度超過21個颶風,接下來依序使用希臘字母。若有某個名字的颶風造成人民生命或財產的重大損失,喚起傷痛回憶,則自名單中移除,另以新名字取代。

氣象預報用語

Flash Flood Watch (暴漲洪水注意):在該地區可能發生洪水暴漲。

Flash Flood Warning (暴漲洪水警報):洪水正在暴漲,必須採取應變行動。

Tropical Disturbance (熱帶擾流):移動的雷雨區塊,已持續了24小時或以上。

Tropical Depression (熱帶性低氣壓):地表氣旋渦流,最大平均風速每小時38英哩。

Tropical Storm (熱帶風暴):明顯的地表氣旋渦流,最大平均風速每小時39~73英哩。

Hurricane (颶風):非常鮮明的地表氣旋渦流,風速一直維持在每小時74英哩以上。

Gale Warnings (強風警報):發佈時機為風速達每小時39~54英哩。

Hurricane Watch (颶風注意):在36小時內,颶風可能行經該地區。在颶風注意發佈之後,必須準備好各項應變行動,當發布颶風警報時才能保護你的家人和財產。

Hurricane Warning (颶風警報):在24小時內,颶風會行經該地區。完成一切的風暴準備,並服從當地相關單位可能發佈的撤離疏散命令。

Small Craft Advisories (小型船隻指示):當暴風雨接近海岸區域時,小型船隻駕駛會收到指示,要求停在港內或不要向外海出航。

Storm Surge (風暴巨浪):當颶風中心登陸時,海岸區域會發生巨浪,通常浪寬可達50英哩或以上,浪高可達25英呎,將岸邊一切掃平。

伴隨颶風而來的惡劣天候

Tornadoes (龍捲風):颶風通常會產生龍捲風,也更增颶風的破壞力。它們通常距颶風中心較遠,在雨雲區的雷雨胞內,不過有時也發生在颶風中心附近。

Heavy Rains/Floods (豪雨/洪水):不停歇的猛烈豪雨,降水量經常超過6英吋,造成致命及毀壞性的洪水。對於內陸地區產生極大威脅。

Lightning (閃電):被低估的殺手,每年平均造成93人死亡和300人受傷。

德州:颶風注意事項

當你在家中時……

留在室內,最好是離房門或窗戶最遠的那個房間。當颶風中心通過時,會有一段短暫的風停雨歇的時間,千萬不要跑到室外,這個寧靜往往被瞬間而來的疾風暴雨而打破,此時的風雨與之前呈相反方向。

釘牢門窗,但別冒險外出。臨時的加強工事可以減少一些你的財產損失。

遠離窗戶或玻璃門,將家具自窗門旁邊挪開。

收聽(看)廣播及電視,將收音機或電視機調至最新(官方)消息的頻道。

當你需要撤離疏散時……

有些物品價值珍貴卻又帶不走怎麼辦呢? 放到屋內最高、最不可能被水淹沒的地方。

若遷往臨時安置中心,千萬別像大搬家似的,記得優先攜帶下列物品:毯子或睡袋、手電筒、個人處方藥品、特別的指定食物、嬰兒必需品和輕便摺疊椅。

鎖緊門窗、關閉家中瓦斯及水電,事先列出各項可以預防財產損失的工作,依工作表檢查一遍。

攜帶維生必需品,例如:急救包、罐頭及乾糧、開罐器、湯匙、瓶裝飲水;若有必要,以下物品各多準備一份:個人醫療用品、處方藥、眼鏡、助聽器及專用電池等。

當「颶風注意」發佈時

紅十字會建議必需品清單!

嬰兒奶粉 信用卡及現金
罐頭食物 手動開罐器
乾式早餐穀片 電池
瓶裝飲水 手電筒
奶粉 驅蟲劑
花生醬 換洗衣物
肉醬罐頭 毯子或睡袋
紙毛布 紙餐盤
保溫冰桶 萬用膠帶
拋棄式尿片 急救包
備份眼鏡 家庭醫師名單及聯絡方式
備份鑰匙 處方藥及醫療用品
攜帶型收音機 醫療名牌、手環、智慧卡等
可收聽國家海洋大氣局(英文網站連結)廣播的收音機

當「颶風注意」或「颶風警報」發佈時

  1. 聽從有關單位要求撤離疏散的命令。
  2. 如果居住在拖車屋或洪水平原上,撤至事先指定的避難場所。
  3. 隨時收聽(看)地區廣播電台或電視台的最新暴風雨位置及接下來惡劣天候的訊息。
  4. 將寵物帶入室內。
  5. 固定或收存室外鬆動的物件。
  6. 降低室外天線。
  7. 將大型窗戶或落地門用木板封蓋。
  8. 曝露在外的玻璃(門窗)上貼膠帶,以防破裂時碎屑飛濺傷人。
  9. 車庫門鎖緊固定。
  10. 船隻停泊在安全的地方。
  11. 浴缸中貯滿清水。
  12. 多製作一些冰塊儲於冷凍庫中。
  13. 汽車先加滿油。
  14. 重要文件先置於防水袋(容器)中,若需要撤離疏散時記得隨身攜帶。

颶風經過的時候……

  1. 除非發佈緊急撤離疏散命令,留在室內不要外出。
  2. 除了緊急事件外,不要使用電話,保持電話線暢通。
  3. 遠離玻璃門窗。
  4. 注意傾斜或倒伏的樹目、電線及電桿,以及淹水的街道。
  5. 隨時收聽(看)地區廣播電台或電視台的最新消息。

颶風經過以後……

  1. 除非必要,不要開車出門。
  2. 別湊熱鬧,遠離災區及洪氾區。
  3. 報告傾斜、倒伏或掉落的電線及電桿,瓦斯管及水管洩漏等情形。
  4. 如果電力中斷,檢查冰箱內食物是否有腐敗的情形。
  5. 先使用你儲備的清水,直到水公司宣布自來水已恢復飲用標準。
  6. 隨時收聽(看)地區廣播電台或電視台的最新消息。

任何時候都隨身攜帶的文件

  1. 身份證或駕照等證明文件。
  2. 保險證明。
  3. 財產證明及清單。
  4. 醫療名牌、手環、智慧卡等特殊資訊。
  5. 目的地地圖。

聖安東尼奧地區急難資訊中心

  1. 道路狀況查詢:1-800-452-9292
  2. 西南貝爾電話公司維修專線:1-800-246-8464
  3. 美國紅十字會:1-800-775-6803
  4. 聖安東尼奧市電力公司:210-353-4357
  5. 聖安東尼奧國際機場:210-207-3433
  6. 旅客資訊中心:210-225-INFO(4636)
  7. 聖安東尼奧市灰狗客運公司:210-270-5824

德州:無堅不摧

龍捲風

Tornado Alley美國五十個州,沒有一個能逃過龍捲風的侵襲,幸好還沒有發生過一年之內統統中獎的情形。以卅年的平均資料顯示,阿拉斯加州羅德島佛蒙特州每年發生的次數接近於零,而奧克拉荷馬州德州每年發生的次數則分別躍增為52次和126次。德州發生次數高的原因是它的幅圓廣大,若以每一萬平方英呎發生次數計算,則以奧克拉荷馬州德州北部最易發生龍捲風。參考右圖,黑色區域表示該區域每年每一萬平方英呎發生龍捲風的機率為5~6次。

既然沒有一州可以免於龍捲風的威脅,不過有些龍捲風只是凌空飛渡,沒有觸地達陣而造成災害。那麼龍捲風最常在那些州觸地達陣得分呢?德州奧克拉荷馬州再度榮登榜首;佛羅里達州西部發生的雷雨風暴也常伴隨著龍捲風,但威力「不強」。

美國中部平原區發生龍捲風的次數雖然較少,但多半集中在春季和初夏(三月至五月),而且其地理條件容易形成最大和最危險的龍捲風,所以又稱為「龍捲風巷」。參考上圖的左下方小插圖。

龍捲風分類

最常用的分類是由藤田哲也教授所創的F-級別,它是以風速和毀壞力區分。(含有相當的主觀成份,有時歸類為F-4 的龍捲風只有F-2 的破壞力,反之亦然。)

Tornado F-Scale

級別 風速(時速) 損壞程度
F-0 40~72英哩 煙囪受損,樹枝折斷。
F-1 73~112英哩 拖車屋被推離地基或翻倒。
F-2 113~157英哩 中級損壞,拖車屋全毀,樹木連根拔起。
F-3 158~205英哩 屋頂和牆壁被「撕開」,火車翻倒,汽車拋至空中。
F-4 207~260英哩 堅固的牆壁都傾倒。
F-5 261~318英哩 房子被捲起至相當遠的距離,汽車可拋至一百公尺遠。

氣象預報用語

Tornado Watch (龍捲風注意):在該地區可能發生龍捲風。

Tornado Warning (龍捲風警報):龍捲風已經形成,而且正朝著你的區域行進,必須立刻前往安全地點。

龍捲風注意」或「龍捲風警報」是由發佈。

德州:龍捲風40年統計

由1959年至1998年德州發生龍捲風統計顯示,四月、五月、及六月是發生機率最高的月份。

1959~1998 Tornados in Texas

由1959年至1998年德州發生龍捲風統計顯示,平均每年約發生140次。

1959~1998 Tornados in Texas
1959-1998 德州龍捲風發生次數
  1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 合計
1959 0 0 8 4 32 14 10 3 4 5 6 0 86
1960 4 1 0 8 29 14 3 4 2 11 1 0 77
1961 0 1 21 15 24 30 9 2 12 0 10 0 124
1962 0 4 12 9 25 56 12 15 7 2 0 1 143
1963 0 0 3 9 19 24 8 4 6 4 5 0 82
1964 0 1 6 22 15 11 9 7 3 1 3 0 78
1965 2 5 3 7 43 24 2 9 4 6 0 3 108
1966 0 4 1 21 22 15 3 8 3 0 0 0 77
1967 0 2 11 17 34 22 10 5 124 2 0 5 232
1968 2 1 3 13 47 21 4 8 5 8 11 16 139
1969 0 1 1 16 65 16 6 7 6 8 1 0 127
1970 1 3 5 23 23 9 5 20 9 20 0 3 121
1971 0 20 10 24 27 33 7 20 7 16 4 23 191
1972 1 0 19 13 43 12 19 13 8 9 7 0 144
1973 14 1 29 25 21 24 4 8 5 3 9 4 147
1974 2 1 8 19 18 26 3 9 6 22 2 0 116
1975 5 2 9 12 50 18 10 3 3 3 1 1 117
1976 1 1 8 53 63 11 16 6 13 4 0 0 176
1977 0 0 3 34 50 4 5 5 12 0 6 4 123
1978 0 0 0 34 65 10 13 6 6 1 2 0 137
1979 1 2 24 33 39 14 12 10 4 15 3 0 157
1980 0 2 7 26 44 21 2 34 10 5 0 2 153
1981 0 7 7 9 71 26 5 20 5 23 3 0 176
1982 0 0 6 27 123 36 4 0 3 0 3 1 203
1983 5 7 24 1 62 35 4 22 5 0 7 14 186
1984 0 13 9 18 19 19 0 4 1 5 2 5 95
1985 0 0 5 41 28 5 3 1 1 3 1 2 90
1986 0 12 4 21 50 24 3 5 4 7 1 0 131
1987 1 1 7 0 54 19 11 3 8 0 16 4 124
1988 0 0 0 11 7 7 6 2 42 4 10 0 89
1989 3 0 5 3 70 63 0 6 3 6 1 0 160
1990 3 3 4 56 62 20 5 2 3 0 0 0 158
1991 20 5 2 39 72 36 1 2 3 8 4 0 192
1992 0 5 13 22 43 66 4 4 4 7 21 0 189
1993 1 4 5 17 39 4 4 0 12 23 8 0 117
1994 0 1 1 48 88 2 1 4 3 9 8 0 165
1995 6 0 13 36 66 75 11 3 2 1 0 10 223
1996 7 1 2 21 33 9 3 8 33 8 4 1 130
1997 0 6 7 31 59 50 2 2 1 16 3 0 177
1998 24 15 4 9 11 6 3 5 3 28 1 0 109
合計 103 132 309 847 1755 931 242 299 395 293 164 99 5569

德州:龍捲風注意事項

準備一個住家龍捲風應變計畫

為家人指定一個當龍捲風來臨時最安全的避難地點,通常是住家的地下室。若沒有地下室,可挑選中間隔間或走道或是浴室、最低樓層的小隔間等。如果處於建築物的較高樓層,可能沒有時間逃往地下室或較低樓層,儘可能選擇最中間的隔間或走道

準備一份災難應變包

災難應變包至少包括以下物品:

  1. 急救包及重要的醫藥及用品
  2. 使用電池的小型收音機、手電筒和備份電池
  3. 罐頭食物及開罐器
  4. 瓶裝飲水
  5. 堅固的鞋子及工作手套

還需要事先準備一張工作表,列明如何將家中所有水、電、瓦斯及各項器具的關閉方式,定期作龍捲風避難演習,務使家庭成員瞭解當龍捲風真正來臨時的避難行進動線及相關必要工作。

當「龍捲風注意」發佈時……

收聽(看)電(視)台的最新消息,提高警覺注意天氣型態的變化。龍捲風接近時,其所挾帶的物件碎片會發出呼嘯的聲音,聽過的人形容像是運貨火車通過的聲音。

當「龍捲風警報」發佈時……

如果在室內,立刻躲到最安全的地方,要能夠避開飛濺的玻璃屑和高速飛行的碎片。如果你在室外,儘快避至附近最堅固建築物的地下室或是公路兩旁的溝渠或凹陷的窪地。如果你在車內或拖車屋內,立刻出來,依上述方式避往安全地點。

當龍捲風通過之後

注意倒伏或掉落的電線,遠離受災區域,以避免飛來橫禍或耽誤救災工作進行。收聽(看)電(視)台的最新消息,聽從官方的指示。利用手電筒檢查家中受損情形,別急著打開電源或瓦斯。

德州:人口最多的十個大州,1998

排名 州名 1998年人口 每平方英哩人口
1 加州 32,667,000 206.9
2 德州 19,760,000 74.2
3 紐約州 18,175,000 384.1
4 佛羅里達州 14,916,000 271.7
5 伊利諾州 12,045,000 214.0
6 賓州 12,001,000 268.2
7 俄亥俄州 11,209,000 273.2
8 密西根州 9,817,000 172.0
9 紐澤西州 8,115,000 1,085.4
10 喬治亞州 7,642,000 129.3
註: 美國 270,299,000 75.7

德州:人口成長最快的十個大州,1997

排名 州名 成長率,自1990至1997
1 內華達州 39.5 %
2 亞歷桑納州 24.3 %
3 愛達荷州 20.2 %
4 猶他州 19.5 %
5 科羅拉多州 18.2 %
6 喬治亞州 15.6 %
7 華盛頓州 15.3 %
8 德州 14.4 %
9 新墨西哥州 14.2 %
10 奧瑞岡州 14.1 %

德州:出生率最高的十個大州,1996

排名 州名 每千人出生人口
1 猶他州 20.7
2 亞歷桑納州 18.0
3 德州 17.1
4 加州 16.9
5 阿拉斯加州 16.7
6 內華達州 16.2
7 艾達荷州 16.0
8 新墨西哥州 15.9
9 喬治亞州 15.6
10 伊利諾州 15.6
註: 美國 14.8

德州:車輛最多的十個大州,1996

排名 州名 車輛數 駕照人數
1 加州 25,214,000 20,249,000
2 德州 13,487,000 12,568,000
3 佛羅里達州 10,889,000 11,400,000
4 紐約州 10,636,000 10,484,000
5 俄亥俄州 9,770,000 7,853,000
6 伊利諾州 8,817,000 7,610,000
7 賓州 8,640,000 8,221,000
8 密西根州 8,010,000 6,717,000
9 喬治亞州 6,283,000 4,966,000
10 紐澤西州 5,822,000 5,486,000

德州:農場最多的十個大州,1997

排名 州名 數目
1 德州 205,000
2 密蘇里州 102,000
3 艾俄華州 98,000
4 肯德基州 88,000
5 明尼蘇達州 87,000
6 加州 84,000
7 田納西州 80,000
8 威斯康辛州 79,000
9 伊利諾州 76,000
10 俄亥俄州
奧克拉荷馬州
73,000
73,000

德州:農場面積最廣的十個大州,1998

排名 州名 農場面積(英畝)
1 德州 129,000,000
2 蒙大拿州 60,000,000
3 堪薩斯州 48,000,000
4 內布拉斯加州 47,000,000
5 新墨西哥州
南達科達州
44,000,000
44,000,000
7 北達科達州 40,000,000
8 亞歷桑納州
懷俄明州
35,000,000
35,000,000
10 奧克拉荷馬州 34,000,000

德州:客運飛行最忙的十大航線,1997

排名 航線 旅客數目
1 紐約 - 洛杉磯 3.73 百萬
2 紐約 - 邁阿密 3.09 百萬
3 紐約 - 芝加哥 2.98 百萬
4 紐約 - 波士頓 2.69 百萬
5 檀香山 - 茂宜 2.62 百萬
6 紐約 - 舊金山 2.61 百萬
7 紐約 - 奧蘭多 2.45 百萬
8 紐約 - 華府 2.40 百萬
9 達拉斯 - 休士頓 2.22 百萬
10 洛杉磯 - 拉斯維加斯 2.11 百萬

德州:飛機起飛最多的十個大州,1996

排名 州名 起飛次數
1 德州 887,547
2 加州 825,095
3 佛羅里達州 506,156
4 伊利諾州 474,345
5 喬治亞州 369,105
6 紐約州 335,887
7 賓州 335,723
8 俄亥俄州 314,615
9 密蘇里州 311,225
10 科羅拉多州 258,735

德州:犯罪率最高的十個大州,1996

犯罪率最高的十個大州,1996
排名 州名 每十萬人犯罪率
1 華府特區 11,897
2 佛羅里達州 7,497
3 亞歷桑納州 7,067
4 路易斯安納州 6,839
5 新墨西哥州 6,602
6 夏威夷州 6,585
7 喬治亞州 6,310
8 南卡羅萊納州 6,214
9 馬里蘭州 6,062
10 內華達州 5,992
14 德州 5,709
註: 美國 5,079

德州:其它統計類目排行榜

類目 數字 排名
州生產毛額,1996 5518億美元 3
平均個人所得,1997 23,656美元 28
每十萬人暴力犯罪率,1996 644 13
虐童案件,1996 99,780 4
公校教師平均年薪,1996 33,038美元 35
受教育率(25歲以上):
高中畢業,1997 78.5% 40
大學畢業及以上,1997 22.4% 24
領取社會安全津貼者,1996 2,498,000 4
低於貧窮線水準者,1996 3,180,000 2
16.6% 11
無健康保險者,1996 4,680,000 2
24.3% 1
愛滋病案件,1997 4,718 4
有害廢棄物場址,1997 27 14
有毒化學物質排放,1995 188,296 1

德州:珍稀魚類

這兒列出許多經由德州立法保育的自然生物,不要被它們的英文名字及拉丁文學名給嚇著了,也不需要去背誦這些資料,重要的是從心底來愛護這個環境。

目前德州法或聯邦法將需要保育的生物分為:

E - 瀕臨絕種

T - 有瀕臨絕種之威脅

Large River Fish (大型河魚) 德州法 聯邦法
Shovelnose Sturgeon T
Paddlefish T
Minnows (鯉科小魚) 德州法 聯邦法
Mexican Stoneroller T
Devils River Minnow T T
Rio Grande Chub T
Rio Grande Silvery Minnow E E
Chihuahua Shiner T
Arkansas River Shiner T
Bluehead Shiner T
Bluntnose Shiner * T
Proserpine Shiner T
Suckers 德州法 聯邦法
Blue Sucker T
Creek Chubsucker T
Catfishes (鯰魚) 德州法 聯邦法
Widemouth Blindcat T
Toothless Blindcat T
Killifishes 德州法 聯邦法
Leon Springs Pupfish E E
Comanche Springs Pupfish E E
Conchos Pupfish T
Pecos Pupfish T
Livebearers 德州法 聯邦法
Big Bend Gambusia E E
San Marcos Gambusia * E E
Clear Creek Gambusia E E
Pecos Gambusia E E
Blotched Gambusia ** T
Perches (鱸魚) 德州法 聯邦法
Fountain Darter E E
Rio Grande Darter T
Blackside Darter T
Coastal Fishes 德州法 聯邦法
Opossum Pipefish T
River Goby T
Blackfin Goby T

* 已滅絕物種

** 在野外已滅絕物種,少數倖存於學術研究環境

德州:珍稀無脊椎動動

這兒列出許多經由德州立法保育的自然生物,不要被它們的英文名字及拉丁文學名給嚇著了,也不需要去背誦這些資料,重要的是從心底來愛護這個環境。

目前德州法或聯邦法將需要保育的生物分為:

E - 瀕臨絕種

T - 有瀕臨絕種之威脅

Crustaceans (甲殼類) 德州法 聯邦法
Peck's Cave Amphipod E E
Insects (昆蟲) 德州法 聯邦法
American Burying Beetle E
Comal Springs Riffle Beetle E
Tooth Cave Ground Beetle E
A Ground Beetle E
A Ground Beetle E
Kretschmarr Cave Mold Beetle E
Coffin Cave Mold Beetle E
Helotes Mold Beetle E
Comal Springs Dryopid Beetle E
Spiders (蜘蛛) 德州法 聯邦法
Tooth Cave Spider E
Government Canyon Cave Spider E
Bee Creek Cave Harvestman E
Bone Cave Harvestman E
Robber Baron Cave Harvestman E
Tooth Cave Pseudoscorpion E
Madla's Cave Spider E
Robber Baron Cave Spider E
Veni's Cave Spider E
Vesper Cave Spider E
Mollusks (軟體動物) 德州法 聯邦法
Ouachita Rock-pocketbook Mussel E E

德州:珍稀爬蟲類及兩棲類

這兒列出許多經由德州立法保育的自然生物,不要被它們的英文名字及拉丁文學名給嚇著了,也不需要去背誦這些資料,重要的是從心底來愛護這個環境。

目前德州法或聯邦法將需要保育的生物分為:

E - 瀕臨絕種

T - 有瀕臨絕種之威脅

Turtles (龜) 德州法 聯邦法
Loggerhead Sea Turtle T T
Green Sea Turtle T T
Atlantic Hawksbill Sea Turtle E E
Kemp's Ridley Sea Turtle E E
Alligator Snapping Turtle T
Leatherback Sea Turtle E E
Chihuahuan Mud Turtle T
Texas Tortoise T
Lizards (蜥蜴) 德州法 聯邦法
Reticulated Gecko T
Reticulate Collared Lizard T
Texas Horned Lizard T
Mountain Short-Horned Lizard T
Snakes (蛇) 德州法 聯邦法
Scarlet Snake T
Black-Striped Snake T
Indigo Snake T
Speckled Racer T
Northern Cat-Eyed Snake T
Brazos Water Snake T
Concho Water Snake T T
Smooth Green Snake T
Louisiana Pine Snake T
Big Bend Blackhead Snake T
Texas Lyre Snake T
Timber (Canebrake) Rattlesnake T
Salamanders (蠑螈) 德州法 聯邦法
Cascade Caverns Salamander T
San Marcos Salamander T T
Comal Blind Salamander T
Barton Springs Salamander E E
Texas Blind Salamander E E
Blanco Blind Salamander T
Black-Spotted Newt T
South Texas Siren (large form) T
Frogs and Toads (蛙及蟾蜍) 德州法 聯邦法
Houston Toad E E
Mexican Treefrog T
White-Lipped Frog T
Sheep Frog T
Mexican Burrowing Toad T

德州:珍稀鳥類

這兒列出許多經由德州立法保育的自然生物,不要被它們的英文名字及拉丁文學名給嚇著了,也不需要去背誦這些資料,重要的是從心底來愛護這個環境。

目前德州法或聯邦法將需要保育的生物分為:

E - 瀕臨絕種

T - 有瀕臨絕種之威脅

PT - 建議列入有瀕臨絕種之威脅

Waterbirds (水鳥) 德州法 聯邦法
"Eastern" Brown Pelican E E
Reddish Egret T
White-faced Ibis T
Wood Stork T
Whooping Crane E E
Raptors (掠食猛禽) 德州法 聯邦法
Swallow-tailed Kite T
Bald Eagle T T
Common Black-hawk T
Gray Hawk T
White-tailed Hawk T
Zone-tailed Hawk T
Northern Aplomado Falcon E E
Peregrine Falcon E,T 除名
American Peregrine Falcon E 除名
Arctic Peregrine Falcon T 除名
Cactus Ferruginous Pygmy-owl T
"Mexican" Spotted Owl T T
Upland Birds 德州法 聯邦法
"Attwater's" Greater Prairie-chicken E E
Shorebirds 德州法 聯邦法
Piping Plover T T
Mountain Plover PT
Eskimo Curlew E E
"Interior" Least Tern E E
Sooty Tern T
Woodpeckers (啄木鳥) 德州法 聯邦法
Red-cockaded Woodpecker E E
Ivory-billed Woodpecker E E
Songbirds (鳴禽) 德州法 聯邦法
"Northern" Beardless-tyrannulet T
"Southwestern" Willow Flycatcher E E
Rose-throated Becard T
Black-capped Vireo E E
Bachman's Warbler E E
Tropical Parula T
Golden-cheeked Warbler E E
Bachman's Sparrow T
"Texas" Botteri's Sparrow T
"Arizona" Botteri's Sparrow T

德州:珍稀哺乳類

這兒列出許多經由德州立法保育的自然生物,不要被它們的英文名字及拉丁文學名給嚇著了,也不需要去背誦這些資料,重要的是從心底來愛護這個環境。

目前德州法或聯邦法將需要保育的生物分為:

E - 瀕臨絕種

T - 有瀕臨絕種之威脅

T/SA - 因外形近似而有瀕臨絕種之威脅

Bats (蝙蝠) 德州法 聯邦法
Greater Long-nosed Bat E E
Southern Yellow Bat T
Spotted Bat T
Rafinesque's Big-eared Bat T
Rodents (齧齒類) 德州法 聯邦法
Texas Kangaroo Rat T
Coues' Rice Rat T
Palo Duro Mouse T
Marine Mammals (海洋哺乳類) 德州法 聯邦法
Gervais' Beaked Whale T
Goose-beaked Whale T
Pygmy Sperm Whale T
Dwarf Sperm Whale T
Sperm Whale E E
Atlantic Spotted Dolphin T
Rough-toothed Dolphin T
Killer Whale T
False Killer Whale T
Short-finned Pilot Whale T
Pygmy Killer Whale T
Finback Whale E E
Blue Whale E E
Black Right Whale E E
West Indian Manatee E E
Carnivores (食肉類) 德州法 聯邦法
Red Wolf E E
Grey Wolf E E
Black Bear T T/SA
Louisiana Black Bear T T
Grizzly Bear T
White-nosed Coati T
Black-footed Ferret E E
Ocelot E E
Margay T
Jaguarundi E E
Jaguar E E

德州:珍稀植物

這兒列出許多經由德州立法保育的自然生物,不要被它們的英文名字及拉丁文學名給嚇著了,也不需要去背誦這些資料,重要的是從心底來愛護這個環境。

目前德州法或聯邦法將需要保育的生物分為:

E - 瀕臨絕種

T - 有瀕臨絕種之威脅

Cacti (仙人掌) 德州法 聯邦法
Tobusch Fishhook Cactus E E
Bunched Cory Cactus T T
Lloyd's Hedgehog Cactus E 除名
Black Lace Cactus E E
Davis' Green Pitaya E E
Chisos Mountains Hedgehog Cactus T T
Lloyd's Mariposa Cactus T T
Nellie Cory Cactus E E
Sneed Pincushion Cactus E E
Star cactus E E
Trees, Shrubs, and Sub-shrubs (樹、灌木、矮灌木) 德州法 聯邦法
Hinckley's Oak T T
Johnston's Frankenia E E
Texas Ayenia E E
Texas Snowbells E E
Walker's Manioc E E
Wildflowers (野花) 德州法 聯邦法
South Texas Ambrosia E E
Puzzle Sunflower, Pecos Sunflower T
Texas Prairie Dawn E E
Ashy Dogweed E E
Terlingua Creek Cat's-eye E E
Zapata Bladderpod E
White Bladderpod E E
Slender Rush-pea E E
McKittrick Pennyroyal T 除名
Texas Poppy-mallow E E
Large-Fruited Sand-Verbena E E
Texas Trailing Phlox E E
American Chaffseed E
Orchids (蘭花) 德州法 聯邦法
Navasota Ladies'-Tresses E E
Grasses and grass-like plants (草) 德州法 聯邦法
Texas Wild-Rice E E
Little Aguja Pondweed E E

德州:人煙稠密

美國並沒有戶籍制度要求民眾申報自己的居住及遷徒狀況,所以正式的人口統計分計就仰賴於十年一次的全國普查。依2000年人口普查統計顯示,德州人口為20,851,820人,居全美第二。

美國現行的都會區人口統計方式採三級制,於1983年6月30日起實施:

  • MSA - 都會區,通常是一個,有時為數個
  • PMSA - 主要都會區,通常包含數個
  • CMSA - 聯合主要都會區,包含數個主要都會區

真正要評估一個城市的大小,通常不能只比較該城市的人口,而是要比較整個都會區的人口。例如:達拉斯市聖安東尼奧市的人口都約為一百萬人,可是達拉斯主要都會區人口超過三百五十萬人,達拉斯/渥斯堡聯合主要都會區人口超過五百萬人,皆遠遠超過聖安東尼奧都會區的一百五十萬人了。換句話說,如果發生核子戰爭,瞄準達拉斯市的彈頭數目會比瞄準聖安東尼奧市的多出許多。

德州都會區分佈圖

Texas Metropolitan Statistical Areas
(郡界地圖)

德州:奧斯丁市

奧斯丁市德州首府,最先只有4個家庭居住在柯羅拉多河河畔,當時稱為滑鐵盧;後來為了紀念德州國父奧斯丁,而以此命名;在1839年9月,奧斯丁市被選為德克薩斯共和國首都,有50牛車的文件和傢俱由休士頓市運來。

Austin, Texas奧斯丁市的著名景點包括:動物園、德州議會山莊德州大學詹森總統紀念圖書館德州歷史博物館德州野花中心、及許多著名的高科技半導體公司。它也以「現場音樂演奏之都」著稱,這些現場演奏的音樂團體包括:德州鄉村、搖滾、爵士、藍調、鄉村……等,公共電視每周六實況轉播。

最特別的是,除了野外,奧斯丁市可以找到全國最大的蝙蝠族群。墨西哥無尾蝙蝠把「議會大道」的橋下當成它們夏季的家。所以奧斯丁市唯一的職業運動隊伍 — 冰球,就取名「冰蝠」。

囿於篇幅,這兒僅點到為止的介紹,真正的精華就等你來親自體會。

德州:聖餐市

聖餐市Corpus Christi, Texas被公認是德州最美和最受歡迎的海灘城市,也是重要的深水港。1519年西班牙的探險家皮瑞達就對它的景色讚不絕口,1839年開始有歐洲移民,1845年開始加速成長。

今日,它代表著是熱帶夏日風情,著名的教士島上有最著名的沙灘,多次德州小姐選美在此舉行。著名的景點還包括:哥倫布古帆船隊、航空母艦列克星頓號德州水族博物館、植物園、科學及歷史博物館藝術博物館、著名西語裔女歌手席琳娜紀念館、高爾夫球場……等。

囿於篇幅,這兒僅點到為止的介紹,真正的精華就等你來親自體會。

德州:達拉斯市

誰能想到在1841年時達拉斯市只是一間小木屋呢!當時,一位來自田納西的律師兼生意人布萊恩來到這兒建了自己的房子。到十九世紀時,達拉斯市已經成為全國的農業中心、鐵路中心和貿易中心。

Dallas, Texas現在達拉斯市則是美國的第八大城市,德州遊客最多的城市。達拉斯市有全世界最大的批發商場,餐館數目是紐約市的4倍多,旅館房間總數超過47,000個,購物中心的密度也是冠於全美。達拉斯市也是少數能擁有六支不同職業運動隊伍的城市。它也是每年德州博覽會的所在地。達拉斯市-渥斯堡國際機場則是全世界最忙碌的機場之一。其著名景點包括:當代藝術中心二戰猶太人紀念館藝術博物館、動物園、博覽會園區、當年刺殺甘迺迪的開槍位置的六樓紀念館……等。

囿於篇幅,這兒僅點到為止的介紹,真正的精華就等你來親自體會。

德州:艾帕索市

El Paso, Texas艾帕索的意思是通道,它座落在兩山隘口上,故以此為名。自古以來,它就是交通要衝,現在發展為美墨邊界上的最大城市。艾帕索市建城可追溯至1598年時歐尼亞特的探險遠征,到了1827年時,德萊昂的移民活動奠定了城市的規模。艾帕索市的著名景點包括:交響樂表演、博物館、動物園、圖書館、提華族保留區、和古教會……等。德州大學也在此設立分部。

此外,艾帕索市的居民會告訴你,感恩節應該在春天,而不是11月。咦!打什麼時候開始,感恩節改到每年春天了?早自1598年起,艾帕索市的居民就一直在春季慶祝感恩節,而普利茅斯市(新英格蘭地區)的移民要在23年之後,才開始在11月慶祝感恩節。根據文獻記載,歐尼亞特和他的遠征隊伍在1598年4月20日艱苦地渡過了大河後,他們舉行了第一次感恩節慶典。現在,每年4月,恰米若國家紀念公園都會舉行感恩節的各項慶祝活動。

囿於篇幅,這兒僅點到為止的介紹,真正的精華就等你來親自體會。

德州:加維斯頓市

加維斯頓市雖然只是人口六萬多人的城市,它可是著名的金銀島喔!1817年法國海盜拉菲特在島上登陸,成為這裡的第一批歐洲移民。在歐洲人來臨之前,它曾是阿柯奇薩族卡蘭卡瓦族的狩獵和捕魚基地。

加維斯頓市Galveston, Texas也保有許多德州第一的紀錄,島上有德州第一座羅馬天主教的修院,它是德州第一個有電燈的城市,設立了德州最早的醫學院。1900年時,一個超強颶風帶來的洪水淹沒了全島,市民死亡超過6000人。現在,則築有10.4英哩的海堤,以保護這個城市。加維斯頓市的著名景點包括:美麗的沙灘、16座古老民宅、整建完成的19世紀商業建築群、鐵路博物館德州大學醫學分部德州農工大學加維斯頓大學……等;此外夢之花園的三座巨型玻璃金字塔是是引人注意的,其中之一為熱帶雨林生態溫室,千萬不要錯過唷!。

囿於篇幅,這兒僅點到為止的介紹,真正的精華就等你來親自體會。

德州:休士頓市

休士頓市在1836年時只是一個小小的河輪碼頭,現在休士頓市已成為美國最大的海港。城市命名是為了紀念曾任德克薩斯共和國總統的獨立戰爭英雄休士頓將軍。

Huston, Texas休士頓市德州的第一大城市,也是美國的第四大城市。港內的船運水道長52英哩,每年進出超過45,000艘巨輪休士頓市的著名景點包括:詹森太空中心、市中心的博物館區的當代藝術博物館二戰猶太人紀念館兒童博物館、植物園、自然科學博物館、動物園、醫學博物館精美藝術博物館……等。每年三月有牧場及馴牛大賽。職業運動有美國職棒太空人隊國家職籃聯盟火箭隊等。藝術方面則有休士頓芭蕾舞團、交響樂團、歌劇表演等。主題樂園有:六旗水上樂園沖水鎮樂園。著名的高等學府有:萊斯大學貝勒醫學院休士頓大學德州大學醫學中心……等。

囿於篇幅,這兒僅點到為止的介紹,真正的精華就等你來親自體會。

德州:聖安東尼奧市

聖安東尼奧市的人口超過一百一十萬人,是美國的第九大城市,其建城日期比美國建國還要早。在歐洲移民之前,印地安人和野鹿是這兒的兩個最大族群。1718年,西班牙的傳教士在這兒設立聖安東尼奧教會和寨壘,日後改以阿勒摩著稱。接下來,西班牙及德國移民以這些教會為中心,城市逐漸發展。今日,超過280歲的阿勒摩,已成為聖安東尼奧市德州獨立精神的代名詞。

San Antonio, Texas現在,每年有數百萬的商旅造訪聖安東尼奧市,著名的景點包括:阿勒摩河濱步道美洲之塔、德墨風味的市集廣場德州海洋世界主題樂園、六旗德州嘉年華主題樂園、滑水道水上樂園沖水鎮水上樂園、各種博物館及職業運動等。聖安東尼奧的學風鼎盛,包括: 三一大學德州大學聖母大學聖母湖大學聖道大學聖安東尼奧學院以及德州大學醫學中心……等等。

囿於篇幅,這兒僅點到為止的介紹,真正的精華就等你來親自體會。

德州:威克市

威克市以生產Dr. Pepper軟性飲料而著名。在1885年,第一瓶Dr. Pepper在此出售。現在,這個世界最悠久的飲料品牌,可以全球27個國家買到。威克市最早的居民是威克族印地安人,1542年歐洲移民曾經過此處,1837在時德州騎警在此設堡駐紮,12年之後在布拉索斯河畔有了第一個移民村落,南北戰爭造成莊園的經濟及人口沒落。在開發大西部時,威克市復甦繁榮發展。

Waco, Texas今日威克市的著名景點包括:貝勒大學 麥克連南社區學院學院、德州技術學院、Dr. Pepper飲料博物館、自然歷史博物館馴牛大賽館卡麥容動物園德州騎警名人堂及博物館德州運動名人堂……等;威克市的地標是第一座跨越布拉索斯河的吊橋;此外,阿姆斯壯布朗尼圖書館收藏了全世界最多的英國詩人布朗尼夫婦的文件、手稿,它也收藏了全世界最多的彩繪玻璃;威克市也是四位德州州長的家鄉,他們是羅斯尼夫寇克理察斯

囿於篇幅,這兒僅點到為止的介紹,真正的精華就等你來親自體會。

德州:西餐食譜

想要做一道香嫩的烤雞或牛排嗎?還是想要烤盤餅乾或蛋糕嗎?首先介紹在美國可稱得上是廚房中的聖經的兩本食譜。它們包含的食譜想當多,即使你平常吃不慣(或挑剔)西餐,也能在其中找到你讚不絕口的菜餚。而且它們對各項步驟說明詳細,即使是第一次試做,口味也不會相差太多。

有些朋友可能不太習慣英文食譜,不過又不是要大家背整本英文食譜參加考試,只要將常用的關鍵字看幾次記住就可以了。有些材料的名稱可能字典上找不到,或是說明過於簡略,所以另外介紹一本食物圖解百科全書供大家參考。

最後介紹旅居美國德州的安琪拉的部落格。安琪拉是在來到美國後才開始接觸烘焙及西餐作法,參考了各式中外食譜、美食網站,以及電視裡的烹飪節目,憑著一股熱情和興趣,經過不斷地練習與努力,漸漸摸索出自己的一片小天地。希望能和許多有心嘗試烘焙及西餐,但面對著琳琅滿目的器具及材料,卻不知該從何處踏出第一步的讀者們分享心得。

Better Homes & Gardens: New Cook Book

Better Homes & Gardens: New Cook Book

ISBN:0553577956,平裝(小)尺寸: 1.97 x 6.92 x 4.21 英吋。
ISBN:0696206145,平裝尺寸:0.85 x 9.19 x 6.48 英吋。
ISBN:0696206447,精裝尺寸:1.16 x 10.08 x 9.48 英吋。
ISBN:0696201887,精裝(三環活頁式)尺寸:2.23 x 10.01 x 8.77 英吋。
ISBN:0696222507,75周年特別版,精裝(三環活頁式)尺寸:2.23 x 10.02 x 8.77 英吋。

Betty Crocker's New Cookbook

Betty Crocker's New Cookbook

ISBN: 0028630092,精裝尺寸:2.23 x 10.12 x 9.92 英吋。
ISBN: 0028630246,精裝(三環活頁式)尺寸:2.23 x 10.02 x 8.77 英吋。
ISBN: 0028617649,平裝尺寸:0.94 x 10.05 x 7.97 英吋。
ISBN:0764560794,2000年新版,精裝(三環活頁式)尺寸:2.23 x 10.02 x 8.77 英吋。

The Visual Food Encyclopedia (食物圖解百科全書)

The Visual Food Encyclopedia

ISBN: 0028610067,精裝尺寸:1.64 x 11.05 x 8.76 英吋。

德州:州立公園

德州依地形生態環境,可分為七個區域,德州122個州立公園也因區域不同而各有特色。

Texas Regions
  1. The Panhandle Plains
    有人說德州的形狀像個平底鍋,那麼德州北部平原區就是鍋柄了,這兒也以放牧牛羊而著名。鍋柄平原區有的就是一望無際的藍天、霞光萬丈的日落、無限延伸的平原和令人屏息的美景。喜愛冒險的人可以攀爬色彩繽紛的冠岩崖峭壁或是騎馬探索帕羅杜洛峽谷。別忘了逛逛魯柏克市,體會一下牛仔文化和老西部的酒廊、博物館等。

  2. Prairies and Lakes
    德州中北部有著令人心懭神怡的草原及湖泊,達拉斯市渥斯堡形成的都會區在座落在正中間。

  3. The Piney Woods
    德州東部有著百萬英畝計的繁荿松林及濕地,其間並設立了四個國家森林,可以進行露營、健行、釣魚等休閒活動。想要發思古之幽情的文人雅客,可以探訪許多歐洲移民於1800年建立的城鎮,古蹟保存或複製的相當完整,維多利亞式的建築、老蒸汽火車等等。春季時盛開的木蘭、玫瑰等,令這裡別有一番南國風情。

  4. The Gulf Coast
    墨西哥灣區清涼的海水、沙灘、鹹濕潮間帶、灌木群等,不止是野生動物最好的庇護所,也吸引絡繹不絕的遊客。在綿延600英哩以上的海岸線上,聖餐市教士島加維斯頓市等是著名的旅遊城市,而休士頓除了旅遊外,也是文化及商業中心。

  5. Southeast Region
    有些人會問,明明是德州部,為什麼要加個字,成為德州東南部呢?因為「丘陵之地」稱為德州心臟,這兒就成為德州東南部了。

  6. The Hill Country
    既然稱為「丘陵之地」,顧名思義就知道這兒地形高低起伏,一片丘陵了。而這兒的無數山泉,也成為許多德州河川的源頭。人工的蓄水湖也成為居民休憩的好去處,頭戴牛仔帽、身穿牛仔服、足登牛仔靴,飆船去!

  7. Big Bend Country
    「平闊之地」的面積可能比歐洲幾個小國加起來還要大。19世紀時美國陸軍在此駐守當時的西部前線,而艾帕索市就是最重要的隘口。來到這兒,可以試試在瓜達魯沛山健行、在「大河」泛舟,或是欣賞沙漠風光。

州立公園列表

  1. Abilene State Park
  2. Acton State Historical Park
  3. Admiral Nimitz Museum and Historical Center(太平洋海軍總司令尼米茲上將博物館)
  4. Atlanta State Park
  5. Balmorhea State Park
  6. Barton Warnock Environmental Education Center
  7. Bastrop State Park
  8. Battleship TEXAS State Historical Park
  9. Bentsen-Rio Grande Valley State Park
  10. Big Bend Ranch State Park
  11. Big Spring State Park
  12. Blanco State Park
  13. Boca Chica State Park
  14. Bonham State Park
  15. Brazos Bend State Park
  16. Buescher State Park
  17. Caddoan Mounds State Historical Park
  18. Caddo Lake State
  19. Caprock Canyons State Park & Trailway
  20. Casa Navarro State Historical Park
  21. Cedar Hill State Park
  22. Choke Canyon State Park
  23. Cleburne State Park
  24. Colorado Bend State Park
  25. Confederate Reunion Grounds State Historical Park
  26. Cooper Lake State Park
  27. Copano Bay State Fishing Pier
  28. Copper Breaks State Park
  29. Daingerfield State Park
  30. Davis Mountains State Park
  31. Devils River State Natural Area
  32. Devil's Sinkhole State Natural Area
  33. Dinosaur Valley State Park
  34. Eisenhower State Park
  35. Eisenhower Birthplace State Historical Park(艾森豪總統出生地)
  36. Enchanted Rock State Natural Area
  37. Fairfield Lake State Park
  38. Falcon State Park
  39. Fannin Battleground State Historical Park
  40. Fanthorp Inn State Historical Park
  41. Fort Griffin State Historical Park
  42. Fort Lancaster State Historical Park
  43. Fort Leaton State Historical Park
  44. Fort McKavett State Historical Park
  45. Fort Parker State Park
  46. Fort Richardson State Historical Park and Lost Creek Reservoir State Trailway
  47. Franklin Mountains State Park
  48. Fulton Mansion State Historical Park
  49. Galveston Island State Park
  50. Garner State Park
  51. Goliad State Historical Park
  52. Goose Island State Park
  53. Government Canyon State Natural Area
  54. Governor Hogg Shrine Historical Park
  55. Guadalupe River State Park
  56. Hill Country State Natural Area
  57. Honey Creek State Natural Area
  58. Hueco Tanks State Historical Park
  59. Huntsville State Park
  60. Indian Lodge
  61. Inks Lake State Park
  62. Jim Hogg State Historical Park
  63. Kerrville-Schreiner State Park
  64. Kickapoo Cavern State Park
  65. Lake Arrowhead State Park
  66. Lake Bob Sandlin State Park
  67. Lake Brownwood State Park
  68. Lake Casa Blanca International State Park
  69. Lake Colorado City State Park
  70. Lake Corpus Christi State Park
  71. Lake Houston State Park
  72. Lake Livingston State Park
  73. Lake Mineral Wells State Park & Trailway
  74. Lake Rita Blanca State Park
  75. Lake Somerville State Park & Trailway
  76. Lake Tawakoni State Park
  77. Lake Texana State Park
  78. Lake Whitney State Park
  79. Landmark Inn State Historical Park
  80. Lipantitlan State Historical Park
  81. Lockhart State Park
  82. Longhorn Cavern State Park
  83. Lost Maples State Natural Area(楓葉公園)
  84. Lubbock Lake Landmark State Historical Park
  85. Lyndon B. Johnson State Historical Park(詹森總統故居)
  86. Magoffin Home State Historical Park
  87. Martin Creek Lake State Park
  88. Martin Dies, Jr. State Park
  89. Matagorda Island State Park
  90. McKinney Falls State Park
  91. Meridian State Park
  92. Mission Tejas State Historical Park
  93. Monahans Sandhills State Park
  94. Monument Hill and Kreische Brewery State Historical Parks
  95. Mother Neff State Park
  96. Mustang Island State Park
  97. Old Fort Parker State Historical Park
  98. Palmetto State Park
  99. Palo Duro Canyon State Park
  100. Pedernales Falls State Park
  101. Port Isabel Lighthouse State Historical Park
  102. Port Lavaca State Fishing Pier
  103. Possum Kingdom State Park
  104. Purtis Creek State Park
  105. Ray Roberts Lake State Park
  106. Rusk/Palestine State Park
  107. Sabine Pass Battleground State Historical Park
  108. Sam Bell Maxey House State Historical Park
  109. San Angelo State Park
  110. San Jacinto Battleground/Monument State Historical Park(獨立戰爭紀念碑)
  111. Sea Rim State Park
  112. Sebastopol State Historical Park
  113. Seminole Canyon State Historical Park
  114. Sheldon Lake State Park
  115. South Llano River State Park
  116. Starr Family State Historical Park
  117. Stephen F. Austin State Historical Park
  118. Texas State Railroad State Historical Park
  119. Tyler State Park
  120. Varner-Hogg Plantation State Historical Park
  121. Village Creek State Park
  122. Washington-on-the-Brazos State Historical Park

州立公園護照

在繳付了德州州立公園通行證的會員年費為之後,自付費日起的一年之內,可無限次數進入州立公園州立歷史古蹟公園野生保護區,同車遊客亦免費,15人以上車輛則除外。若是乘船、步行或騎腳踏車入園,可偕同伴五名。若是一家人經常分乘兩輛車同時出遊,則可買雙通行證,年費75美元(2009年)。若是當初買了單通行證,後來才要改買雙通行證,則是再加25美元。註:露營則另加管理費。

大部份的公園入口都可以購買德州州立公園通行證,或是在德州公園及野生動物管理局總部購買。

德州公園及野生動物管理局

網址:http://www.tpwd.state.tx.us
電子郵箱:park.information@tpwd.state.tx.us
電話: 1-800-792-1112 或 512-389-4800